field_job_employment_type

job_industry

field_job_occupational_field_parents_all

field_job_experience

job_organization_name

Unsere Produkte sorgen für sichere Verbindungen. Wir produzieren für unsere weltweiten Kunden Verbindungselemente und Anlagen, die diese verarbeiten. Seit über 50 Jahren stehen MDS-Systeme für Qualität, Wirtschaftlichkeit, Präzision und Zuverlässigkeit. Die Basis dieses Erfolgs ist unser Team, welches interdisziplinär unsere Produkte kontinuierlich weiterentwickelt.
_____________________________________________________
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Mitarbeiter Logistik / Disposition (w/m/d)*
_____________________________________________________
Das bringen Sie mit:
<ul>
<li>Kaufmännische Ausbildung, idealerweise als Speditionskaufmann/-frau, oder eine vergleichbare Qualifikation</li>
<li>Erfahrung in Logistik, Disposition und/oder Warenwirtschaft, um Prozesse effizient zu steuern</li>
<li>Gute MS Office-Kenntnisse&nbsp;und idealerweise Grundkenntnisse in Englisch für die Kommunikation mit internationalen Partnern</li>
<li>Lösungsorientierte Arbeitsweise&nbsp;und Freude an selbstständigem Arbeiten</li>
</ul>
Wofür wir Ihre Unterstützung brauchen:
<ul>
<li>Optimierung von Lagerprozessen: Sie steuern die Abläufe im Lager und übernehmen administrative Aufgaben zur Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs.</li>
<li>Planung und Pflege der Lieferkette: Eigenständig planen und aktualisieren Sie Lieferpläne und behalten Liefertermine im Blick, um eine termingerechte Lieferung sicherzustellen.</li>
<li>Bestellabwicklung: Sie verwalten und bestellen Waren und Teile entsprechend den Lagerbeständen, Liefermengen und -zeiten.</li>
<li>Warenannahme und Kommissionierung: Mit einem Blick für Details verantworten Sie die Warenannahme und stellen die Kommissionierung sicher.</li>
<li>Warenwirtschaftssystem: Sie bedienen und pflegen das Warenwirtschaftssystem und sorgen für aktuelle Bestands- und Prozessdaten.</li>
<li>Betreuung und Abwicklung von Transporten: Sie sind zuständig für die Betreuung und Koordination mit Speditionen im Bereich See-, Luft- und Nachverkehr und kümmern sich um eine effiziente Abwicklung der Transporte.</li>
</ul>
Ihre Benefits bei uns: Flexible Arbeitszeiten Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege in einem familiengeführten, mittelständischen Unternehmen Vermögenswirksame Leistungen Eigener Mitarbeiterparkplatz ohne lästige Parkplatzsuche Corporate Benefits: Bei uns profitieren Sie von Vergünstigungen in den Bereichen Shopping, Freizeitwelt und Reisen. Die monatlich wechselnden Angebote beinhalten z.B. Mobilfunkverträge, Carsharing, Stromtarife, Lebensmittel und vieles mehr.
<ul>
<li>Aus Gründen der besseren Lesbarkeit verzichten wir auf die gleichzeitige Verwendung genderspezifischer Sprachformen. Unsere Ausschreibung richtet sich an alle Interessenten.</li>
</ul>
Werden auch Sie ein Teil des MDS-Teams und bewerben Sie sich jetzt unter <a href="mailto:bewerbung@mds-r.de" target="_blank">bewerbung@mds-r.de</a> mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellung.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich im PDF-Format.
Wir freuen uns auf Sie!

MDS Maschinen- und Werkzeugbau GmbH

Mitarbeiter Logistik / Disposition (w/m/d)

Gemeinsam mit unserem Team von Zahnärzten sorgst du als Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) (ZFA) für eine erstklassige und angenehme Behandlung unserer Patienten. Du begleitest unsere Patienten vor, während und nach der Behandlung und stellst sicher, dass unsere Behandlungszimmer stets bestens vorbereitet und sauber sind. Die lückenlose Dokumentation aller diagnostischen und therapeutischen Prozesse sowie das Einhalten unserer hohen Qualitätsstandards gehören für dich zur Routine. Suchst du eine neue Herausforderung in einer modernen Zahnarztpraxis? Dann bewirb dich jetzt und werde Teil unseres engagierten Teams!

ZFA / Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d)

Als Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin (m/w/d) (ZMP) betreust du eigenständig Patienten in der Prophylaxe. Du führst professionelle Zahnreinigungen, Bleachings und Kinderprophylaxen durch. Mit deiner einfühlsamen Beratung zu Mundhygiene und Zahnreinigung sorgst du für das Wohl unserer Patienten und behandelst sie eigenverantwortlich. Deine Termine kannst du in Absprache mit dem Team flexibel gestalten. Suchst du eine neue Herausforderung in einer modernen Zahnarztpraxis? Dann bewirb dich jetzt und werde Teil unseres engagierten Teams!

ZMP / Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin (m/w/d)

DON’T WAIT. LET’S DATE.
WAYT ist nicht einfach irgendein Consulting-Unternehmen – WAYT ist ein Netzwerk passionierter IT-Spezialisten und Business-Consultants, die gemeinsam herausfordernde Digitalisierungsprojekte meistern. Prozessautomatisierung und agile Methoden stehen bei uns genauso im Mittelpunkt wie ein kollegiales Miteinander.
 Tätigkeiten
Als IBM BAW-Entwickler (m/w/d) bei WAYT:
<ul>
<li>begeisterst Du Dich für die Analyse, Gestaltung und Umsetzung innovativer Softwarelösungen und bist bereit, neue Entwicklungsprozesse festzulegen.</li>
<li>möchtest Du gemeinsam mit unserem Team an der Konzeption, Entwicklung und Implementierung von&nbsp;individuellen Prozessautomatisierungs-Lösungen&nbsp;arbeiten, um die Anforderungen unserer überwiegend deutschsprachigen Kunden nach höchsten Qualitätsstandards umzusetzen.</li>
</ul>
 Anforderungen
Um in der Rolle bei WAYT erfolgreich zu sein:
<ul>
<li>hast Du idealerweise bereits&nbsp;Kenntnisse in der Prozessautomation, um die Synergien mit unseren anderen Unternehmenseinheiten zu nutzen. Die gängigen Frameworks und Tools im IBM-BAW Ökosystem beherrscht Du und hältst Dich kontinuierlich über moderne Technologien und Entwicklungen in der Branche auf dem Laufenden.</li>
<li>bringst Du Dein Know-how aus Deiner bisherigen Berufserfahrung gewinnbringend ein. Du warst bereits in komplexen Kundenprojekten aktiv eingebunden und verfügst über&nbsp; Kenntnisse im Bereich der Prozessentwicklung mit IBM BAW.</li>
<li>zeichnest Du Dich durch Dein überzeugendes Auftreten sowie eine kooperative und konstruktive Kommunikationsweise aus. Darüber hinaus bist Du sowohl als WAYT Teammitglied, als auch unseren Kunden gegenüber ein&nbsp;vertrauenswürdiger Ansprechpartner, der bei technischen Herausforderungen zur Seite steht und gemeinsam nach Lösungen sucht.</li>
</ul>
 Team
Wir sind ein&nbsp;Team aus erfahrenen Analysten und Entwicklern, das schon in unterschiedlichen Konstellationen und vielen Projekten rund um Business Process Management (BPM) und Business Process Automation (BPA) gelernt und geliefert hat. Gemeinsam dranzubleiben, wenn es mal eng wird, gehört für uns genauso zum guten Ton wie anschließend zusammen die Erfolge zu feiern.
 Bewerbungsprozess
Wir verzichten sehr gerne auf dein formelles Anschreiben, deine Zeugnisse und Zertifikate, eine Coding-Challenge oder Assement Center. Unser Bewerbungsprozess ist zweischrittig:
<ul>
<li>Wir beginnen immer mit einem persönlichen Gespräch in lockerer Atmosphäre, damit wir uns gegenseitig kennen lernen und schauen können, ob es menschlich passt. In der Regel geben wir dir am nächsten Tag eine Rückmeldung, ob es zum Zweitgespräch kommt.</li>
<li>Im Zweitgespräch fokussieren wir uns auf die fachlichen und finanziellen Aspekte und schauen, wie Dein Start bei WAYT für Dich zum vollen Erfolg werden kann. Auch hier bekommst du in der Regel spätestens am nächsten Tag eine Rückmeldung.</li>
</ul>
Und das war's auch schon. Im Idealfall ist nun unser Vertragsangebot bei dir im Posteingang und du auf dem Weg den nächsten Karriereschritt zu machen!

IBM BAW Entwickler

Unsere Spiele sind mehr als nur Code – sie sind dynamische Welten, die Du durch Dein Auge fürs Detail aktiv mitgestaltest. Du sorgst dafür, dass unsere Spieler täglich in fesselnde und fehlerfreie Abenteuer eintauchen können. Ob bei riesigen MMOs oder unserer innovativen Zahlungssoftware – bei uns hakst Du keine Listen ab, sondern sicherst mit Deinen eigenen kreativen Testfällen die höchsten Qualitätsstandards in unseren Produkten.

Bist Du bereit, Deine Leidenschaft für Games und Dein Gespür fürs Detail einzubringen, um das Spielerlebnis auf das nächste Level zu bringen? Dann bewirb Dich jetzt an unserem Sitz in Regensburg und gestalte die Zukunft unserer Online-Welten mit.
 Tätigkeiten
Bei uns kannst Du:
<ul>
<li>Deine Kreativität im Testing ausleben und eigene Testpläne und -fälle erstellen, um unsere Welten auf Herz und Nieren zu prüfen</li>
<li>zusammen mit Deinen Kollegen Monster, NPCs, Quests und Kampfsysteme manuell testen und dadurch kontinuierlich verbessern</li>
<li>ein Teil von abwechslungsreichen und spannenden Projekten sein und durch den Austausch mit anderen Teams tief in die Spieleentwicklung eintauchen</li>
<li>Tests mit Spielern planen, koordinieren und überwachen, um das bestmögliche Spielerlebnis sicherzustellen</li>
<li>Testumgebungen aufsetzen und pflegen, sowie Dein Talent fürs Skripten und Optimieren von Abläufen einbringen</li>
</ul>
 Anforderungen
Wir stellen uns vor, dass Du:
<ul>
<li>ein Herz für Gaming hast und bereit bist, Dich auf die Welt von Softwaretests und Qualitätssicherung einzulassen</li>
<li>IT-Affinität und technisches Verständnis mitbringst, Linux für Dich kein Fremdwort ist und Du Lust hast, Dich intensiver damit auseinanderzusetzen</li>
<li>Geduld, Motivation und den Antrieb mitbringst, immer wieder neue Herausforderungen anzugehen</li>
<li>analytisch und strukturiert arbeitest, um die Qualität unserer Spiele stetig zu verbessern</li>
<li>eine schnelle Auffassungsgabe besitzt und dafür brennst, Dich ständig weiterzuentwickeln</li>
</ul>
 Team
Unser Software Tester Team bei CipSoft besteht aus 8 engagierten Experten, die Gaming lieben und Experten in Qualitätssicherung sind. Wir arbeiten effizient und eng mit anderen Abteilungen zusammen, um sicherzustellen, dass unsere Spiele stets höchsten Standards entsprechen.
Warum bei uns? Weil wir nicht nur Tester, sondern auch Spieler sind. Deine Ideen werden gehört und geschätzt, und du hast die Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung in einem inspirierenden Umfeld.
Sei Teil unseres Teams und hilf uns, die Qualität unserer Spiele zu sichern!
 Bewerbungsprozess
Den Bewerbungsprozess gestalten wir individuell nach deinen Vorerfahrungen, in jedem Fall erwarten dich diese Schritte:
<ol>
<li>Im Vorstellungsgespräch und mit einer Testaufgabe finden wir heraus, ob Du fachlich und als Person zu uns passt.</li>
<li>Hast Du dieses Level gemeistert, so kannst Du dann in einem zweiten Gespräch die Geschäftsführung persönlich kennen. </li>
</ol>

Dann bekommst du schon ein Angebot

Softwaretester Online Spiele (m/w/d)

Seit über&nbsp;27 Jahren&nbsp;fasziniert&nbsp;Tibia&nbsp;Spieler auf der ganzen Welt und hat sich zu einem der erfolgreichsten&nbsp;MMORPGs&nbsp;entwickelt. Nun hast Du die Chance, die Benutzeroberfläche dieses Klassikers weiterzuentwickeln und das Spielerlebnis für tausende Spieler zu optimieren. Mit Deinen Fähigkeiten in Qt und QML gestaltest Du reaktionsschnelle, intuitive Interfaces und sorgst für nahtlose Interaktionen im Spiel.

Bist Du bereit,&nbsp;Deine technischen Skills in einem der bekanntesten MMORPGs einzusetzen und aktiv zur&nbsp;Zukunft von Tibia beizutragen? Dann&nbsp;bewirb Dich jetzt&nbsp;an unserem&nbsp;Sitz in Regensburg&nbsp;und werde Teil unseres engagierten Teams!
 Tätigkeiten
Bei uns kannst Du:
<ul>
<li>Deinen Fußabdruck in der Gaming-Welt hinterlassen, indem Du an einem der ältesten und international erfolgreichsten Online-Spiele mitarbeitest</li>
<li>neue Features und Verbesserungen im Spiel entwickeln und dabei aktiv beeinflussen, wie Spieler mit der Welt interagieren und das Spiel erleben</li>
<li>kreativ mit Deinen Ideen im UI/UX mitwirken und so gemeinsam mit dem Grafikteam das Interface gestalten, welches Spieler täglich begeistert</li>
<li>Dich tief in Qt und QML einarbeiten, um benutzerfreundliche Oberflächen zu entwickeln, die den Wünschen der Community gerecht werden</li>
<li>mit Deiner persönlichen UI-Erfahrung frische Updates entwickeln, die das Spielerlebnis verbessern, ohne das gewohnte Grundverhalten über Bord zu werfen</li>
</ul>
 Anforderungen
Wir stellen uns vor, dass Du:
<ul>
<li>fundierte Kenntnisse in C++ sowie in Qt/ QML und einer Skriptsprache wie Python mitbringst</li>
<li>ein solides Verständnis der Client-Server-Architektur hast und diese sicher in der Praxis anwenden kannst</li>
<li>komplexe Zusammenhänge schnell erkennst und Deine analytischen Fähigkeiten nutzt, um Lösungen effektiv voranzutreiben</li>
<li>Legacy-Code als spannende Gelegenheit siehst, bestehende Systeme zu optimieren und fit für die Zukunft zu machen</li>
<li>Dich mit Software-Design, Datenbanken wie PostgreSQL und Tools wie Git, Bitbucket und Jenkins auskennst und diese nutzt, um Deine smarten Ansätze schneller umzusetzen</li>
</ul>
 Team
Unser Team im Bereich Tibia ist das größte Team im Unternehmen. Aktuell arbeiten wir mit einer Vielzahl talentierter und motivierter Mitarbeiter daran, die besten Spielerlebnisse für unsere Community zu schaffen und kontinuierlich weiterzuentwickeln. Gemeinsam setzen wir innovative Ideen um und sorgen für ein unvergessliches Abenteuer in der Welt von Tibia. Um unsere laufenden und zukünftigen Projekte noch erfolgreicher umzusetzen, suchen wir nach weiteren engagierten und kreativen Köpfen, die unser Team bereichern möchten.
 Bewerbungsprozess
Im Vorstellungsgespräch finden wir heraus, ob Du fachlich und als Person zu uns passt. 
Hast Du dieses Level gemeistert, so kannst Du dann in einem zweiten Gespräch die Geschäftsführung persönlich kennen. 
Dann bekommst du schon ein Angebot

Softwareentwickler Client Fokus Qt (m/w/d)

Du hast Lust darauf, internationale Digitalisierungs- und Automatisierungsprojekte in der Getränkeindustrie mit deinem Organisationstalent und deiner selbstständigen, lösungsorientierten Arbeitsweise &nbsp;zu unterstützen? Du konntest vielleicht sogar schon Erfahrung im MES-Umfeld sammeln? Und dein Steckenpferd ist es, die Anforderungen deiner Kund:innen genau zu verstehen und in individuelle, passgenaue Lösungskonzepte zu übersetzen?
Unterstütze uns als Projektingenieur - Automatisierung und Digitalisierung (all genders) mit Fokus auf das Produkt: Line Management
 Tätigkeiten
<ul>
<li>Du erarbeitest maßgeschneiderte (auf das Linienkonzept der jeweiligen Abfülllinie ausgerichtete) Line Management Lösungen in Zusammenarbeit mit den Endkund:innen.</li>
<li>Du führst Bestandsaufnahmen bei Kund:innen als Grundlage zur Konzeptausarbeitung durch und bist zudem für die Inbetriebnahme vor Ort verantwortlich.</li>
<li>Du begleitest den Prozess von der technischen Detailklärung bis hin zur Ausarbeitung von Schnittstellen zur Maschinensteuerungen (Signalaustausch) und externen ERP-Systemen in Abstimmung mit externen Partner:innen.</li>
<li>Du erstellst funktionale System- und Prozessbeschreibungen (FDS), Projektsimulationen und erarbeitest Systemfunktionen im Rahmen des Projektengineerings.</li>
<li>Als erste Anlaufstelle für externe Partner:innen bist du zuständig für technische Projektkontrollen und die fachliche Beratung.</li>
<li>Ebenso betreust du neue Kolleg:innen und bist für deren Schulung verantwortlich.</li>
<li>Du unterstützt außerdem bei der Durchführung von E2E-Releasetests und der Angebotserstellung.</li>
<li>In enger Zusammenarbeit mit Stakeholdern und der Entwicklungsabteilung tauschst du dich regelmäßig zum Thema Systemweiterentwicklung aus.</li>
<li>Du bist zuständig für das Customizing unserer on premise- bzw. cloudbasierten Betriebsdatenerfassungssysteme anhand der jeweiligen Kundenanforderungen.</li>
</ul>
 Anforderungen
<ul>
<li>Du hast eine abgeschlossene IT-spezifische Berufsausbildung oder ein abgeschlossenes technisches Studium mit dem Schwerpunkt IT, Wirtschaftsinformatik oder Automatisierungstechnik.</li>
<li>Idealerweise konntest du bereits erste Erfahrungen im Bereich Manufacturing Execution System (MES) sammeln.</li>
<li>Zu deiner Arbeitsweise gehört analytisches und lösungsorientiertes Denken ebenso wie die Fähigkeit, über den Tellerrand hinauszuschauen, um Prozessabläufe und Zusammenhänge ganzheitlich zu betrachten.</li>
<li>Außerdem zeichnet sich dein Arbeitsstil durch Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein aus.</li>
<li>Du überzeugst mit deiner Kommunikationsstärke und interkulturellen Kompetenz.</li>
<li>Weltweite Reisen zu unseren Niederlassungen oder Endkunden mit einem Anteil von ca. 30-50 % deiner Arbeitszeit sind kein Problem für dich.</li>
<li>Du hast gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.</li>
</ul>
 Bewerbungsprozess
Unser HR-Team erzählt dir in einem ersten unverbindlichen Gespräch Details zur Stelle und unserem Unternehmen. In zwei weiteren Gesprächsrunden lernst du deine zukünftige Führungskraft sowie dein zukünftiges Team kennen.

Projektingenieur (all genders) Automatisierung und Digitalisierung

Du bist Steuerfachangestellte:r und suchst eine neue Herausforderung? Bei Consilia übernimmst du eigenständig die Erstellung von Jahresabschlüssen, Steuererklärungen und Finanzbuchhaltungen für unsere Mandanten. Werde Teil eines herzlichen Teams mit spannenden Projekten und besten Entwicklungsmöglichkeiten an unseren Standorten in Passau, Dresden oder Regensburg!
 Tätigkeiten
<ul>
<li>Selbständige Vorbereitung und Bearbeitung von Jahresabschlüssen und Erstellung von Einnahmen-Überschussrechnungen</li>
<li>Erstellung von Steuererklärungen für Unternehmen und selbständige Erstellung und Bearbeitung von Finanzbuchhaltungen, u.a. mit laufender betrieblicher Auswertung</li>
<li>Erstellung von Berichten und Bearbeitung von steuerlichen Fragestellungen</li>
<li>Mitbetreuung bei Betriebsprüfungen</li>
<li>Kommunikation mit Mandant/innen und Behörden undenge Zusammenarbeit mit den Berufsträger/innen</li>
<li>Interessante Sonderprojekte im Tätigkeitsbereich (z.B. imRahmen von Umwandlungen von Gesellschaften,Umstrukturierungen)</li>
</ul>
 Anforderungen
<ul>
<li>Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur / zum Steuerfachangestellten</li>
<li>Sehr gute Bilanzierungskenntnisse nach HGB und Steuerrecht</li>
<li>Erfahrung in der Lohnbuchhaltung von Vorteil</li>
<li>Gute Kenntnisse der gängigen Microsoft Office-Anwendungen und ein sicherer Umgang mit dem Programmspektrum von DATEV</li>
<li>Eigenständige, verantwortungsvolle und detailgenaue Arbeitsweise sowie Freude an der Arbeit im Team</li>
</ul>
 Team
<ul>
<li>Wir sind ein junges, digitales Team und arbeiten an sieben Standorten interdisziplinär zusammen</li>
<li>Wir haben eine hierarchieflache und nachhaltige Unternehmenskultur mit viel Freiheit in dem, woran wir arbeiten </li>
</ul>
 Bewerbungsprozess
<ul>
<li>Erster Call &nbsp; </li>
<li>Triff das Team </li>
</ul>

Steuerfachangestellter (m|w|d)

Synoelec Deutschland GmbH, mit Sitz in Regensburg, ist ein angesehener Automobilzulieferer, der sich auf den Vertrieb und die F &amp; E von elektronischen und elektrischen Komponenten spezialisiert hat, insbesondere auf Sicherungen, Schalter und das dazugehörige Zubehör. Unser Mutterkonzern, Sinofuse, ist ein führendes Unternehmen im Bereich der elektronischen Sicherungskomponenten, das weltweit für Qualität und Innovation anerkannt wird.
 Tätigkeiten
<ul>
<li>Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder relevante Berufserfahrung in einer ähnlichen Position, vorzugsweise im Vertrieb oder im Kundenservice.</li>
<li>Versierter Umgang mit MS Office (insbesondere Excel, Word und PowerPoint); Erfahrung mit CRM Systemen ist von Vorteil. </li>
<li>Hohe Organisationsfähigkeit und die Kompetenz, Prioritäten zu setzen. </li>
<li>Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten sowie eine serviceorientierte Persönlichkeit, die gerne mit Menschen interagiert. </li>
<li>Fließende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.</li>
</ul>
 Anforderungen
<ul>
<li>Unterstützung im Vertrieb: Sie übernehmen administrative Aufgaben und stehen dem Vertriebsteam während des gesamten Verkaufsprozesses unterstützend zur Seite. </li>
<li>Verwaltung von Kundendaten: Das Erfassen und Pflegen von Kunden- und Verkaufsinformationen im System gehört zu Ihren Aufgaben. - Angebotserstellung und Vertriebsunterlagen: Sie bereiten gemeinsam mit dem Vertriebsteam Angebote und Verkaufsunterlagen vor. </li>
<li>Kundenkommunikation: Als Ansprechpartner für allgemeine Kundenfragen sorgen Sie für die Weiterleitung spezifischer Anliegen an die zuständigen Kollegen. </li>
<li>Auftragsabwicklung: Sie koordinieren und unterstützen die Bearbeitung von Aufträgen, von der Annahme bis zur Auslieferung.</li>
<li>Betreuung von Meetings, Events und Messen: Sie koordinieren interne und externe Meetings sowie Messen, Veranstaltungen oder Kundentermine.</li>
</ul>
 Team
Flache Hierarchien, ein engagiertes, internationales, vielfältiges und aufgeschlossenes Team, mit dem es Spaß macht, zusammenzuarbeiten. 
 Bewerbungsprozess
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

42 Jobs in 93 Zeitlarn, Deutschland